Avant des décisions importantes

Il est important de prendre en considération les points suivants avant de décider des marches à suivre ou d’une intervention :

1. Votre médecin vous a-t-il expliqué de façon détaillée la nécessité et les solutions alternatives aux mesures proposées ou à l’intervention ?
2. Êtes-vous bien informés sur les conséquences, les risques potentiels et les chances de guérison ?
3. Êtes-vous conscients des traitements supplémentaires nécessaires ou du déroulement de la thérapie ou de la guérison ?
4. Si vous avez des questions ou des doutes, n’hésitez pas à prendre contact par courriel : info@www.qualitaetsmedizin.ch

Pour les procédures suivantes il est recommandable de se procurer des informations supplémentaires:

• opérations de la colonne vertébrale, de l’articulation de la hanche ou du genou, prothèses
• examens du cœur : coronarographie, cathéter cardiaque
• implantation d’un stent au cœur
• interventions de l’incontinence chez la femme
• enlèvement de l’utérus (hystérectomie)
• examens de la densité osseuse (densitométrie)
• examen ultrasonique à maintes reprises pour l’observation d’une thrombose dans les veines des jambes
• examen CT lors d’une inflammation des sinus nasaux ou d’une sinusite
• dépistage du cancer de l’intestin (screening) moyennant le test M2-PK
• examen(s)  radiographique(s) à maintes reprises  en cas de soupçon de scoliose chez les adolescents
• examen(s)  radiographique(s) (haut du corps, poitrine) sans indications concrètes d‘une maladie du cœur ou des poumons comme diagnostic standard avant une intervention
• examen(s)  radiographique(s), CT ou MRI lors de douleurs dorsales diffuses ou de « tour de reins », mise à part des signes d’alarme d’une maladie maligne, accident etc.
• contrôle de fer dans le sang et prescription de fer, en particulier par voie intraveineuse, par ex. pour le traitement de la fatigue
• toute sorte de traitement d’hormone longue durée sans maladie maligne, maladie génétique ou défaillance de l’organe produisant l’hormone
• antibiotiques pour des infections simples des voies respiratoires supérieures, du rhino-pharynx et des oreilles
• antibiotiques pour des infections des voies urinaires de personnes âgées n’ayant pas de symptômes
• benzodiazépine ou autre pharmaceutiques tranquillisants pour des personnes âgées
• interventions lors de certains types de cancer de la prostate: lors d’un risque faible ou un âge avancé du patient on peut attendre et observer
• ponctions du genou à maintes reprises (et rinçage) pour une arthrose ou une arthrite

Une liste actuelle des procedures médicales à questionner: Choosing Wisely List (recommendations des sociétés de discipline médicale americaines, pour le moment seulement disponible en anglais)